Det er forudsagt, at han vil dø ung, hadet af sit eget folk.
Proroèanstvo kaže da æe on umreti mlad i omražen od sopstvenog naroda.
Han kan marchere 160 km uden mad, gennem jungle slagte sit eget folk, selv små børn.
Može da maršira 100 milja bez hrane kroz džunglu, da ne poveruješ, kolje sopstveni narod, èak i bebe, da mora. To je vojnik.
Det er en hård straf at bringe over sit eget folk.
Navukao je tešku kaznu na svoje ljude.
Nok til at vide, at SD-6 kunne sælge en vaccine til en radikal leder der vil beskytte sit eget folk, og starte en biologisk krig.
Dovoljno je znati to da bi SD-6 mogao prodati vakcinu radikalnom lideru koji želi da zaštiti samo svoj narod i zapoèeti opšti biološki rat
Jeg håndplukkede hvert et medlem til ekspeditionen, og jeg ved, at Teyla er lige så sikker på sit eget folk.
Lièno sam odabrala svakog èlana ove ekspedicije, a znam da Tejla ima istovetno poverenje u svoj narod. Sigurna sam.
For et del år siden, sloges han mod os også, side om side med sit eget folk..
Pre par godina, borio se protiv nas, sa svojim narodom.
Ham som gjorde sit eget folk til slaver?
Onaj što je pobio sve svoje ljude?
Hvorfor ville han gå i mod sit eget folk?
Zašto bi se okrenuo protiv svog naroda? Reci mi.
Scofield har sit eget folk i F.I.. Han har ikke brug for mig.
Скофилд има своју радну екупи, ја му нисам потребан.
At kongen dræber sit eget folk gavner ikke dig.
Kralj koji ubija svoje ljude ti ne koristi.
Pesten er en sygdom som jeres kristne gud har sendt for at udryde sit eget folk.
Kuga je Hrišæanska bolest, koju je poslao vaš Bog, da opustoši svoj narod.
Han ville aldrig skyde sit eget folk.
On je odgovoran. On ne bi pucao na svoje ljude.
Kejser Bokassa, der selv deltog i myrderierne på sit eget folk fik for nylig oprejsning post mortem af præsident Bozizé for markere 50-års-dagen for landets uafhængighed af Frankrig.
Car Bokasa, koji je lièno uèestvovao u ubijanju sopstvenog naroda, nedavno je posmrtno rehabilitovan od strane predsednika Bozize, u znak obeležavanja 50 godina nezavisnosti od Francuske.
Da slaget var så godt som tabt, ofrede Malekith sit eget folk i et fortvivlet forsøg på at knuse asernes hær.
Пошто је битка била скоро изгубљена, Малекит је жртвовао своје људе у очајничком покушају да уништи армију Асгарда.
Vi anerkender ikke længere myndigheden hos en stat, – – som fører krig mod sit eget folk.
Mi više ne prihvatamo autoritet države koja ratuje s vlastitim narodom.
Han har jo gasset sit eget folk.
Uostalom, on je trovao gasom sopstveni narod.
En duppy suger blod fra sit eget folk.
"Dapi" je vampir. Sisa krv svog naroda i baca ga na kolena.
Han torturerer, terroriserer og sulter sit eget folk.
To je èovek koji muèi, teroriše i izgladnjuje sopstveni narod.
Han er villig til at lade millioner af sit eget folk dø.
On je i više nego spreman da žrtvuje na milione svojih ljudi.
Meriterne ved en konge evalueres ikke ved antallet af de fjender, han har dræbt, men ved antallet af sit eget folk, han har sparet.
Заслуге краља се не оцењују по броју непријатеља које је убио, већ по броју сопствених људи које је спасао.
I det mindste reddede Clarke sit eget folk.
Znas, Klark je bar spasavala svoje ljude. Ti si spasio samo sebe.
Og hvor er ære i at forråde sit eget folk?
Где је част у његовој издаји свог народа?
Historien dømmer enhver leder, enhver præsident på, hvor han eller hun behandler sit eget folk.
Povijest prosuðuje svakoga voðu, svakoga predsednika prema tome kako se odnosi prema svome narodu.
2.8504569530487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Proroèanstvo kaže da æe on umreti mlad i omražen od sopstvenog naroda. 